قاص وروائي ومترجم من العراق، ولد في مدينة بغداد عام 1968، ودرس الأدب واللغة الإسبانية في جامعة بغداد وأتمها في جامعة مدريد المستقلة. مارس الصحافة والترجمة والكتابة في غالبية الصحف العربية والإسبانية، كذلك أدار مجلة «ألواح» الثقافية في مدريد، ويشرف اليوم على سلسلة «الأدب العربي» المترجم إلى اللغة الإسبانية في دار نشر بيربوم.
نقل من الإسبانية إلى العربية أكثر من 20 كتاباً لأهم أدباء إسبانيا وأميركا اللاتينية أمثال: بورخيس، وغارسيا لوركا، وأنطونيو ماتشادو، ورفائيل ألبرتي، وبيثنته الكساندري، كذلك نقل من العربية إلى الإسبانية ثلاث أنطولوجيات شعرية عربية معاصرة. أصدر أيضاً أكثر من 15 كتاباً في القصة والشعر والرواية، من بينها: «تأطير الضحك» 1998، «انتحالات عائلة» 2002، «حقول الغريب» 2010.
يكتب في
أدب
تراث
أدب مترجم
قصة
أطفال
رواية