هنينغ مانكل


Henning Mankell (born 3 February 1948) is a Swedish crime writer, children's author and dramatist, best known for a series of mystery novels starring his most famous creation, Inspector Kurt Wallander.
http://en.wikipedia.org
مؤلف سويدي وُلد في 3 فيفري 1948 في بلدة بوسط السويد. عاش حياته متنقلا بين السويد والموزمبيق حيث أسس فرقة مسرحية اسمها "Teatro Avenida ".
ذاع صيته عالميا بفضل المسلسل البوليسي الذي يروي تحقيقات "كورت فالندر".
في سنة 1991، حصل "هينينغ مانكل" على جائزة "نيلس هولغرسن".
وترأس في سنة 2007 لجنة التحكيم لجائزة الكتاب الأوربي التي عادت في تلك السنة إلى "غي فيرهوفستادت" تشجيعا له على كتابه: الولايات المتحدة الأوروبية.
في سنة 2010، شارك "هينينغ مانكل" في حملة إنسانية دولية لصالح غزة، قبل أن تعترض السفن الحربية الإسرائيلية سبيلها وتتسبب في مقتل عشرات الضحايا. ولقد استخلص من هذه التجربة مقالة نُشرت يوم 5 جوان 2010 في العديد من كبريات الصحف، منها جريدة "ليبراسيون" (فرنسا)، "الغارديان" (المملكة المتحدة)، "الباييس" (إسبانيا)، "داغبلادت" (السويد)، "لاريبوبليكا" (إيطاليا)، "دا ترنتو ستار" (كندا).
أشهر مؤلفاته:
Meurtrier sans visage (القاتل المقنع) الطبعة الفرنسية سنة 1994، أما الطبعة السويدية فظهرت في السويد. العنوان الأصلي: Mordare utan ansikte 1991.
Les Chiens de Riga (كلاب ريغا) 2003. العنوان الأصلي Hundarna i Riga 1992.
La Lionne blanche (اللبؤة البيضاء) 2004. العنوان الأصلي Den vita lejoninnan 1993.
L’Homme qui souriait (الرجل الذي يبتسم) 2005. العنوان الأصلي Mannen som log 1994.
La Muraille invisible (السور المحجوب) 2002. العنوان الأصلي Brandvagg 1998.
L’Homme inquiet (الرجل المهموم) 2009. العنوان الأصلي Den orolige mannen 2002.
Djup (أعماق) 2004. (الطبعة الفرنسية، 2008).
Commedia infantil (الملهاة الطفولية)، 2003.
Le Cerveau de Kennedy (دماغ كينيدي)، 2005. العنوان الأصلي Kennedy hijàrna .
Les Chaussures italiennes (الأحذية الإيطالية) 2009. العنوان الأصلي Italienska skor 2006
http://www.2010.sila-dz.com/ar/sila-participants-ar.html


يكتب في

أدب مترجم رواية
هنينغ مانكل

من كتبهكل الكتب لهذا المؤلف


التبراة : والجمع ( تباري ) وهي المغاصة التي يكثر في قاعها المحار الذي يحتوي على اللؤلؤ . فيقال ( المركب عنده تبراه ) أي وجد مغاصة يكثر فيها اللؤلؤ في قاعها الرملي . وقيل أن مناطق ( التبراة ) تسري ليلاً من مكان إلى آخر ، وأن المحار يطوف على سطح البحر ، فيلمع وكأنه ألوف المصابيح الدقيقة المنثورة على سطح البحر ، فتلاحقه سفينة الغوص حيثما ذهب . ( معجم الألفاظ العامية في دولة الإمارات العربية المتحدة )

التبراة : موقع إماراتي يتناول مئات المواضيع التي تضيء شعلة حب الكتاب لدى أبناء دولة الإمارات العربية المتحدة ( شخصيات وهيئات ومؤسسات ) في نشر ودعم الكتاب على مستوى العالم وبكل اللغات . كما يعرض لأكثر من ألف عنوان كتاب يتم نشره سنوياً منذ بداية الألفية الثالثة .

عداد الموقع

الكتب
19929
المؤلفون
11701
الناشرون
1353
الأخبار
7263

تطوير وتصميم تدوين
جميع الحقوق محفوظة - موقع التبراة