آر . كي . نارايان


كاتب هندي ولد سنة‮ ‬1906بمدينة مادراس،‮ ‬والتي تعرف الآن باسم شيناي‮. ‬قضي معظم فترة طفولته مع جدته بارفاتي،‮ ‬بسبب تنقل أبيه المتكرر،‮ ‬وفي تلك الفترة كان أقرب صديقين له هما قرد وطاووس‮. ‬وكانت جدته لها أثر كبير في تعلمه للحساب،‮ ‬الأساطير،‮ ‬الموسيقي الهندية التقليدية،‮ ‬واللغة السنسكريتية‮. ‬كما أن العائلة كانت تتحدث باللغة الإنجليزية بالكامل في محاوراتها العادية،‮ ‬وقد كان لهذا أثر كبير علي نارايان فيما بعد،‮ ‬حيث نشأ ضليعاً‮ ‬بالإنجليزية ويكتب بها باعتبارها لغته الأولي‮. ‬
‮ ‬نقطة التحول الأولي في حياته كانت عندما قام بنشر روايته الأولي‮ "‬سوامي وأصدقاؤه‮" ‬ثم رواية‮ "‬شهادة في الفنون‮"‬،‮ ‬وتدور أحداثهما في المدينة الخيالية‮ "‬مالجودي‮"‬،‮ ‬والتي أصبحت من أشهر علاماته الأدبية‮.
‬توفي نارايان عام‮ ‬2001‮ ‬في الخامسة والتسعين،‮ ‬بعد رحلة أدبية استمرت لأكثر من‮ ‬50‮ ‬عاماً،‮ ‬نال خلالها الكثير من الجوائز الأدبية،‮ ‬منها جائزة ساهيتيا عن رواية‮ ‬‮"‬المرشد‮" ‬لعام‮ ‬1958‭.‬‮ ‬وعندما تحول الكتاب إلي فيلم نال جائزة معرض الأفلام لأفضل قصة‮. ‬وتلاها بالعديد من الجوائز الأدبية الأخري،‮ ‬ليختتمها بترشحه لجائزة نوبل أكثر من مرة ولكنه لم‮ ‬يفز بها‮. ‬
http://www.dar.akhbarelyom.com/issuse/detailze.asp?mag=a&field=news&id=8658


يكتب في

أدب مترجم
آر . كي . نارايان

من كتبه


التبراة : والجمع ( تباري ) وهي المغاصة التي يكثر في قاعها المحار الذي يحتوي على اللؤلؤ . فيقال ( المركب عنده تبراه ) أي وجد مغاصة يكثر فيها اللؤلؤ في قاعها الرملي . وقيل أن مناطق ( التبراة ) تسري ليلاً من مكان إلى آخر ، وأن المحار يطوف على سطح البحر ، فيلمع وكأنه ألوف المصابيح الدقيقة المنثورة على سطح البحر ، فتلاحقه سفينة الغوص حيثما ذهب . ( معجم الألفاظ العامية في دولة الإمارات العربية المتحدة )

التبراة : موقع إماراتي يتناول مئات المواضيع التي تضيء شعلة حب الكتاب لدى أبناء دولة الإمارات العربية المتحدة ( شخصيات وهيئات ومؤسسات ) في نشر ودعم الكتاب على مستوى العالم وبكل اللغات . كما يعرض لأكثر من ألف عنوان كتاب يتم نشره سنوياً منذ بداية الألفية الثالثة .

ملاحظة : الموقع عبارة عن قاعدة معلومات فقط  ، و لا يتوفر لديه نسخ من الكتب ، ولا يقوم بإعلانات تجارية سواء للكتاب أو المؤلف أو الناشر .

عداد الموقع

الكتب
37226
المؤلفون
20449
الناشرون
1951
الأخبار
10965

جميع الحقوق محفوظة - موقع التبراة