الإستشراق والقرون الوسطى :‏ ‏ثلاث مقالات حول الأدب و الفن المعماري و الهوية الثقافية Medievalism and Orientalism : three essays on literature, architecture, and cultural identity

يتناول هذا الكتاب التداخل التاريخي بين القرون الوسطى والشرق، عبر دراسة تاريخ الأدب والعمارة واللغة، كاشفاً بذلك عن أزمة في هوية الحضارة الغربية. فلقد ظل تعريف الثقافة القروسطية طويلاً، يحمل في طياته بذور الصراع بين الغربيّ وما عداه. وقد زعم أصحاب النظريات الإنسانية المتقدمة أن الثقافة القروسطية بما فيها من عمارة قوطية ورومانسية قروسطية، كانت نتيجة لتأثيرات أجنبية خارجية، وشرقية على وجه الخصوص. كما حاول آثاريّو القرنين السابع عشر والثامن عشر البحث عن أصول فينيقية للثقافة البريطانية، والربط بين كهنة الدرويد والحضارات القديمة. أما المعارض العالمية في العصر الفيكتوري فكانت تقدم نماذج من القرون الوسطى جنباً إلى جنب مع مكتسبات الدول الاستعمارية الجديدة. وبربط كل هذه الخيوط المتقاطعة بين القرون الوسطى البريطانية والشرق، يكشف كتاب: "الاستشراق والقرون الوسطى" عن نموذج يظهر فيه الماضي وكأنه يعبر عن بلاد غريبة، وهو نموذج يثير التساؤلات حول نقاء أصول الثقافة الغربية