آلام صوفي : رواية


تأليف :

المترجم :

الناشر : أبوظبي : هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة AbuDhabi : Abu Dhabi Tourism & Culture Authority

الناشر 2 : أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

سنة النشر : 2013

عدد الصفحات : 242

ردمك ISBN 9789948171416

الوسوم - أدب مترجم - ناشئة

تقييم الكتاب

شارك مع أصدقائك تويتر فيسبوك جوجل


«آلام صوفي» واحدةٌ من روائع أدب الناشئة الذي كُتب باللغة الفرنسية. عبر فصول الرواية ترسُم لنا «الكونتيسة دو سيغور» صورةَ بطلتها الصغيرةِ «صوفي» تلك الطفلة الجسورة التي لا تنفكُّ تكتشف عالمَ الكهول فتعوزها الحيلةُ فتتعرّض غالباً للعقاب والتقريع. الروايةُ سبرٌ لعالم الطفولة البريء واكتشافٌ لنموذج الطفلِ التائق إلى التعرُّف على محيطِه ووصفٌ دقيقٌ لذلك العالم الخفيِّ الذي يميِّز شخصيةَ الطفل بردودِ أفعاله ومواقِفه وانفعالاتِه. الروايةُ أيضاً رحلةٌ ممتعةٌ إلى ذكريات الصّبا ببراءتها وصدقِها بآلامها الصغيرةِ وأحلامها الكبيرةِ بمغامراتها وانكساراتها وعفويتها المطلقة. هي سفرٌ عبر طفولة «صوفي»



هل قرأت هذا الكتاب أو لديك سؤال عنه؟ أضف تعليقك أو سؤالك

تعليقات الزوار


آلام صوفي : رواية
التبراة : والجمع ( تباري ) وهي المغاصة التي يكثر في قاعها المحار الذي يحتوي على اللؤلؤ . فيقال ( المركب عنده تبراه ) أي وجد مغاصة يكثر فيها اللؤلؤ في قاعها الرملي . وقيل أن مناطق ( التبراة ) تسري ليلاً من مكان إلى آخر ، وأن المحار يطوف على سطح البحر ، فيلمع وكأنه ألوف المصابيح الدقيقة المنثورة على سطح البحر ، فتلاحقه سفينة الغوص حيثما ذهب . ( معجم الألفاظ العامية في دولة الإمارات العربية المتحدة )

التبراة : موقع إماراتي يتناول مئات المواضيع التي تضيء شعلة حب الكتاب لدى أبناء دولة الإمارات العربية المتحدة ( شخصيات وهيئات ومؤسسات ) في نشر ودعم الكتاب على مستوى العالم وبكل اللغات . كما يعرض لأكثر من ألف عنوان كتاب يتم نشره سنوياً منذ بداية الألفية الثالثة .

ملاحظة : الموقع عبارة عن قاعدة معلومات فقط و لا يتوفر لديه نسخ من الكتب .

عداد الموقع

الكتب
33238
المؤلفون
18420
الناشرون
1828
الأخبار
10162

جميع الحقوق محفوظة - موقع التبراة