نعيمة : قصة أمي الطويلة


تأليف :

المترجم :

الناشر : دبي : دار ورق للنشر والتوزيع

سنة النشر : 2014

عدد الصفحات : 620

ردمك ISBN 9789948207337

الوسوم - أدب مترجم

تقييم الكتاب

شارك مع أصدقائك تويتر فيسبوك جوجل


تحكي في هذه الرواية قصَّةَ أمّ سوريّة، عاشت منذ نهايةِ القرنِ التاسع عشر وحتى نهايةِ القرن العشرين تقريباً. تربت نعيمة في جوٍّ رهباني، بحسبِ التقاليد القديمة للمجتمع في ذلك الوقت، في مدينة حمص، بالقرب من دمشق، عاصمة سورية. عاشت محبوسةً في البيت إلى جانبِ أخواتها إلى أن طلبها الرجل الذي سيتزوّجها، وعرفته –بحسب العادات- بعد أن طلب يدها، عندما قدّمت له القهوة.اضطُرّت نعيمةُ ويوسفُ، بعد العرس، لأن يهربا من سورية، لتفادي ملاحقة الأتراك ( زمن الإمبراطورية العثمانية) الذين كانوا يستدعون إلى صفوفهم الشبابَ السوريين. لم يكن يوسفُ الرجلُ المسالم، يرغب بالالتحاق بصفوف الجيش العثماني ليقاتل في حرب كان واضحاً وضوحَ الشمس أنّها ستنتهي إلى الفشل.كانت الرحلةُ أوديسة حقيقيّة، في سفنٍ مختلفةٍ، قطاراتٍ، وعلى البغال، إلى أن وصلا إلى سانتياغو في تشيلي. هناك استقرّا وكوّنا عائلة كبيرة. أنجبت نعيمةُ أربعة عشر ولداً: سبعة ذكور وسبع إناث، عاش منهم ذكران وسبع إناث. وأنا مؤلفة الرواية ” اديث شاهين ” الأخيرة.كان يوسف خبيراً في التجارة وتعاون مع كلّ السوريين الذين كانوا يصلون، مثله، منفيين إلى سانتياغو. لذلك وعلى الرغم من الثروة التي نجح في جمعها، ترك عائلتَهُ في عوز شديد..كان عمر الكاتبة بضعة شهور عندما توفّي والدها، وبقيت أمها نعيمةُ على رأس عائلة مكونة من أطفال كثيرين صغار. صارت حياتها منذ تلك اللحظة نضالاً مكثفاً من أجلِ إطعامِ وتربيةِ وإسعادِ أبنائها وأحفادها وكلّ أبناء أحفادها . تُوفّيت نعيمة عن 96 سنة محاطةً بأهلها. باستثناء ابنتها اديث وزوجها وابنها، لأنّ دخولهم إلى تشيلي كان ممنوعاً. لكنّ هذا لم يمنعها من أن تكتبَ سيرتها، بفضل التسجيلات التي أرسلتها بنفسها إلى حفيدها، تحكي له فيها قصّةَ حياتها الرائعة .



هل قرأت هذا الكتاب أو لديك سؤال عنه؟ أضف تعليقك أو سؤالك

تعليقات الزوار


نعيمة : قصة أمي الطويلة

التبراة : والجمع ( تباري ) وهي المغاصة التي يكثر في قاعها المحار الذي يحتوي على اللؤلؤ . فيقال ( المركب عنده تبراه ) أي وجد مغاصة يكثر فيها اللؤلؤ في قاعها الرملي . وقيل أن مناطق ( التبراة ) تسري ليلاً من مكان إلى آخر ، وأن المحار يطوف على سطح البحر ، فيلمع وكأنه ألوف المصابيح الدقيقة المنثورة على سطح البحر ، فتلاحقه سفينة الغوص حيثما ذهب . ( معجم الألفاظ العامية في دولة الإمارات العربية المتحدة )

التبراة : موقع إماراتي يتناول مئات المواضيع التي تضيء شعلة حب الكتاب لدى أبناء دولة الإمارات العربية المتحدة ( شخصيات وهيئات ومؤسسات ) في نشر ودعم الكتاب على مستوى العالم وبكل اللغات . كما يعرض لأكثر من ألف عنوان كتاب يتم نشره سنوياً منذ بداية الألفية الثالثة .

ملاحظة : الموقع عبارة عن قاعدة معلومات فقط  ، و لا يتوفر لديه نسخ من الكتب ، ولا يقوم بإعلانات تجارية سواء للكتاب أو المؤلف أو الناشر .

عداد الموقع

الكتب
37210
المؤلفون
20439
الناشرون
1951
الأخبار
10963

جميع الحقوق محفوظة - موقع التبراة