أبي قرصان


تأليف :

المترجم :

الرسام : كتارينا غروسمان - هينسل

الناشر : أبوظبي : دائرة الثقافة والسياحة Abu Dhabi : Department of Culture and Tourism

الناشر 2 : أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

سنة النشر : 2022

عدد الصفحات : 33

ردمك ISBN 9789948332855

الوسوم - أدب مترجم - أطفال

تقييم الكتاب

شارك مع أصدقائك تويتر فيسبوك جوجل


في المساء، عندما يعود أبي إلى البيت، تفوح من قميصه رائحة غريبة تشبه رائحة السمك. يقول أبي إنه كان طوال النهار في رحلة على متن سفينة القراصنة، يعيش هو وأفراد طاقمها مغامرات جامحة. على متن السفينة بقرة لتوفير الحليب، وناقتان لتزويد الطاقم بالماء العذب. غير أن أبي يخلط بين «انتباه، الانعطاف يسارًا» و«انتباه، الاتجاه ميسرة». ربما إنه ليس بقرصان؟ قصة رائعة ومضحكة حول حديث مليء بالخيال بين أب وابنه، مع طائفة كبيرة من أخبار البحّارة وقصصهم.



هل قرأت هذا الكتاب أو لديك سؤال عنه؟ أضف تعليقك أو سؤالك

تعليقات الزوار


أبي قرصان
التبراة : والجمع ( تباري ) وهي المغاصة التي يكثر في قاعها المحار الذي يحتوي على اللؤلؤ . فيقال ( المركب عنده تبراه ) أي وجد مغاصة يكثر فيها اللؤلؤ في قاعها الرملي . وقيل أن مناطق ( التبراة ) تسري ليلاً من مكان إلى آخر ، وأن المحار يطوف على سطح البحر ، فيلمع وكأنه ألوف المصابيح الدقيقة المنثورة على سطح البحر ، فتلاحقه سفينة الغوص حيثما ذهب . ( معجم الألفاظ العامية في دولة الإمارات العربية المتحدة )

التبراة : موقع إماراتي يتناول مئات المواضيع التي تضيء شعلة حب الكتاب لدى أبناء دولة الإمارات العربية المتحدة ( شخصيات وهيئات ومؤسسات ) في نشر ودعم الكتاب على مستوى العالم وبكل اللغات . كما يعرض لأكثر من ألف عنوان كتاب يتم نشره سنوياً منذ بداية الألفية الثالثة .

ملاحظة : الموقع عبارة عن قاعدة معلومات فقط و لا يتوفر لديه نسخ من الكتب .

عداد الموقع

الكتب
30333
المؤلفون
16976
الناشرون
1699
الأخبار
9663

جميع الحقوق محفوظة - موقع التبراة