الإستبدالية ودورها في تفسير الظواهر اللغوية في النحو العربي

رسالة ماجستير - جامعة الشارقة . كلية الآداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية . قسم اللغة العربية .
تسير ظاهرة الاستبدالية في الدرس اللساني في اتجاهين: الأول في نحو الجملة في المنهج التوزيعي (البنيوي)، والثاني الاستبدالية ودورها في الترابط النصي (نحو النص)، وثمة دراسات كثيرة تحدثت عن هذه الظاهرة في اللسانيات الحديثة، وأخرى تناولت بعض مظاهر الاستبدالية في النحو العربي التراثي. ويوجد في اللغة العربية موضوعات تندرج تحت باب الاستبدالية تحتاج إلى مزيد من البحث؛ للكشف عن وعي علمائنا القدامى بالمظاهر الاستبدالية ودورها في تحليل التراكيب اللغوية، وبيان دورهم في توظيف الاستبدالية في توجيه الاستعمالات اللغوية وتحليل البنى التركيبية وعلاقة ذلك بالظواهر اللغوية في النحو كالعامل النحوي، والإعراب، والبناء، والإسناد، والتعويض، والاستغناء، والنيابة، والاكتفاء. وتتمثل أهمية دراستي في بحثها عن الاستبدالية ومصطلحاتها في النحو العربي مثل: (جرى مجرى، وحلّ محلّ، ووقع موقع، وسد مسد، ويقوم مقام، واستغنى بغيره، وناب مناب، ووضع موضع ونزل منزلة، وكشف أثر هذه الظاهرة في تفسير الظواهر اللغوية في النحو العربي، والربط بين الاستبدالية بمفهومها اللساني في المدرسة التوزيعيّة والمنهج التوليدي التحويلي وعلم التحليل القالبي وبين استعمالاتها في النحو العربي من منظور نحو الجملة. وهدفت الدراسة إلى استكشاف مفهوم الاستبدالية ومصطلحاتها، وبيان مظاهر الاستبدالية في النحو العربي، وأثر هذه المصطلحات في تفسير ظواهر لغوية أساسية في الفكر النحوي كالعامل والإسناد والبناء والإعراب، وبعض الظواهر التركيبية وسعت إلى بناء مقاربة بين الاستبدالية ومظاهرها في النحو التراثي، والاستبدالية ومظاهرها في اللسانيات المعاصرة. اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي بأدواته الاستقرائية والتحليلية، من خلال استقراء مظاهر الاستبدالية وأشهر مصطلحاتها في النحو العربي، وتصنيفها في مسائل على وفق المصطلحات المستعملة فيها وتحليلها استعانة بآراء العلماء فيها، للوصول إلى غايات الدراسة وتحقيقها واستعانت بالمنهج المعياري في المسائل التي تقتضي ذلك. وبينت الدراسة أنّ النّحو العربي غني بالمصطلحات الاستبدالية، وأن مظاهرها فيه واسعة تشمل جلّ النّحو العربي، وأنّ للاستبدالية دوراً في تفسير الظواهر اللغوية في نظرية النحو مثل العامل، والبناء، والإعراب والإسناد، والتعويض، والاستغناء، والنيابة، وعقدت الدراسة مقاربة بين اللسانيات الحديثة والنحو العربي في توظيف الاستبدالية في التحليل من خلال النحو التوزيعي، والمنهج التوليدي والتحويلي، وعلم اللغة القالبي. وتوصي الدراسة ببحث المصطلحات الاستبدالية في دراسة مصطلحية خاصة، تحقق تأصيلاً للمفاهيم الخاصة بها، وتطوير المظاهر الاستبدالية في نظرية قالبية تسهم في تيسير تدريس النحو العربي على غرار نظرية النحو القالبي.
https://library.sharjah.ac.ae/search~S1?/X{u0633}{u0627}{u0631}{u0629}+{u0627}{u0644}{u0632}{u0628}{u064A}{u062F}{u064A}&searchscope=1&SORT=DZ/X{u0633}{u0627}{u0631}{u0629}+{u0627}{u0644}{u0632}{u0628}{u064A}{u062F}{u064A}&searchscope=1&SORT=DZ&extended=0&SUBKEY=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A/1%2C2%2C2%2CB/frameset&FF=X{u0633}{u0627}{u0631}{u0629}+{u0627}{u0644}{u0632}{u0628}{u064A}{u062F}{u064A}&searchscope=1&SORT=DZ&2%2C2%2C