آخر الأخبار
Altibrah logo
header shape

قائمة الكتب — أدب مترجم

جميع الكتب ضمن وسم: أدب مترجم

الملكة

الملكة

تأليف: جاكلين ديلوناي

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة AbuDhabi : Abu Dhabi Tourism & Culture Authority ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
كان الثعلب يومها هو الصياد Der Fuchs war damals schon der Jäger

كان الثعلب يومها هو الصياد Der Fuchs war damals schon der Jäger

تأليف: هيرتا موللر

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة AbuDhabi : Abu Dhabi Tourism & Culture Authority ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
الكاتب والآخر El escritor y el otro

الكاتب والآخر El escritor y el otro

تأليف: كارلوس ليسكانو

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة AbuDhabi : Abu Dhabi Tourism & Culture Authority ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
قدمي اليسرى My left foot

قدمي اليسرى My left foot

تأليف: كريستي براون

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة AbuDhabi : Abu Dhabi Tourism & Culture Authority ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم رواية
في مديح الأدب : بعض أهم خطب نوبل الشهيرة ( ساراماغو ، بينتر ، لوكليزيو ، مولر ، ليوسا )

في مديح الأدب : بعض أهم خطب نوبل الشهيرة ( ساراماغو ، بينتر ، لوكليزيو ، مولر ، ليوسا )

تأليف: مجموعة

الناشر: الشارقة : دائرة الثقافة والإعلام Sharjah : Department of Culture and Information

أدب مترجم
في الشعر الإفريقي المعاصر : جيل الرواد نموذجاً

في الشعر الإفريقي المعاصر : جيل الرواد نموذجاً

تأليف: مجموعة

الناشر: دبي : دار الصدى للصحافة والنشر والتوزيع ، مجلة دبي الثقافية

أدب مترجم
فوق الغيوم : سبع حكايات : مجموعة قصصية En bas, les nuages

فوق الغيوم : سبع حكايات : مجموعة قصصية En bas, les nuages

تأليف: مارك دوقان

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة AbuDhabi : Abu Dhabi Tourism & Culture Authority ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
العالم يحكي : حكايات من التراث العالمي

العالم يحكي : حكايات من التراث العالمي

تأليف: مجموعة

الناشر: أبوظبي : دار اقرأني للنشر والتوزيع

أدب مترجم
طعام .. معاناة .. حب

طعام .. معاناة .. حب

تأليف: أسلي بيركير Asli E. Perker

الناشر: أبوظبي : ثقافة للنشر والتوزيع

أدب مترجم
سبع سنوات : رواية Seven years : a novel

سبع سنوات : رواية Seven years : a novel

تأليف: بيتر شتام Peter Stamm

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة AbuDhabi : Abu Dhabi Tourism & Culture Authority ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
ربّات الشعر : مختارات من الشعر النسائي العالمي

ربّات الشعر : مختارات من الشعر النسائي العالمي

تأليف: مجموعة

الناشر: أبوظبي : دار اقرأني للنشر والتوزيع

أدب مترجم
الراميانة : ملحمة معربة شعراً : أدب هندوي Ramayana

الراميانة : ملحمة معربة شعراً : أدب هندوي Ramayana

تأليف: —

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة AbuDhabi : Abu Dhabi Tourism & Culture Authority ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
خزانة الشعر السنسكريتي A treasury of Sanskrit poetry

خزانة الشعر السنسكريتي A treasury of Sanskrit poetry

تأليف: أ. ن. د. هاكسار

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة AbuDhabi : Abu Dhabi Tourism & Culture Authority ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
حوارات مع ليوكو : أساطير في أسرار الموت والحياة Dialoghi con Leucò

حوارات مع ليوكو : أساطير في أسرار الموت والحياة Dialoghi con Leucò

تأليف: تشيزري بافيزي

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage

أدب مترجم
حكاية الدهان : حولية الاحتضار Diceria dell'untore

حكاية الدهان : حولية الاحتضار Diceria dell'untore

تأليف: جيزوالدو بوفالينو

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة AbuDhabi : Abu Dhabi Tourism & Culture Authority ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
جوهر الحياة وقصص أخرى Essence of life and other stories

جوهر الحياة وقصص أخرى Essence of life and other stories

تأليف: بالاتشاندرن تكنمار

الناشر: الشارقة : دائرة الثقافة والإعلام Sharjah : Department of Culture and Information

أدب مترجم
البرية : من روائع المسرح الصيني

البرية : من روائع المسرح الصيني

تأليف: تساو يو

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة AbuDhabi : Abu Dhabi Tourism & Culture Authority ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
انطون تشيخوف : مختارات

انطون تشيخوف : مختارات

تأليف: أنطون بافلوفيتش تشيخوف

الناشر: الشارقة : دائرة الثقافة والإعلام Sharjah : Department of Culture and Information

أدب مترجم
أمير الضباب : رواية Der Nebelfürst : Roman

أمير الضباب : رواية Der Nebelfürst : Roman

تأليف: مارتين موزباخ

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة AbuDhabi : Abu Dhabi Tourism & Culture Authority ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
ألف حياة وحياة

ألف حياة وحياة

تأليف: كو أون

الناشر: دبي : دار الصدى للصحافة والنشر والتوزيع ، مجلة دبي الثقافية

أدب مترجم