نُشر في الخليج 13615
بتاريخ
معارض الكتب
بدور القاسمي توثق التعاون مع الناشرين في أمريكا اللاتينية
قدمت الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، عضو اللجنة التنفيذية للاتحاد الدولي للناشرين، المؤسس والرئيس الفخري لجمعية الناشرين الإماراتيين، يوم أمس الأول، عرضاً رئيسياً حول صناعة النشر ودورها في تعزيز التواصل بين العالم العربي وأمريكا اللاتينية، خلال مشاركتها في معرض ساو باولو الدولي للكتاب بالبرازيل، في دورته 24 التي انطلقت في 26 أغسطس/آب الجاري وتتواصل حتى الرابع من سبتمبر/أيلول المقبل.شهدت الشيخة بدور القاسمي الافتتاح الرسمي للمعرض برفقة سفير دولة الإمارات لدى البرازيل خالد خليفة المعلا، وأشادت بالتاريخ الطويل من التقارب الحضاري الذي يربط بين البرازيل وأمريكا اللاتينية من جهة، والعالم العربي من جهة أخرى، والذي يرجع إلى منتصف القرن الميلادي التاسع عشر، مشيرة إلى أن الأدب اللاتيني كان من أوائل المنتجات الثقافية التي وصلت إلى العالم العربي، ولاقى كثير من الكُتّاب والروائيين والشعراء اللاتينيين اهتماماً كبيراً من قبل القراء والمثقفين والناشرين العرب، الذين بادروا إلى ترجمة أعمالهم وتوزيعها في مختلف الدول العربية.وأكدت خلال العرض الرئيسي الذي قدمته في المعرض، أن صناعة النشر الإماراتية تمكنت من تحقيق العديد من الإنجازات الرائدة خلال السنوات الماضية، ما جعل من الإمارات منصة مثالية لالتقاء الناشرين من كافة أنحاء العالم وعقد الصفقات، وتناولت أهم الإنجازات التي حققتها جمعية الناشرين الإماراتيين منذ تأسيسها في عام 2008، مشيرةً إلى أن الإمارات تمكنت من ترسيخ مكانتها في صناعة النشر كونها محطة جذب للناشرين والعاملين في هذا القطاع الحيوي.وقالت الشيخة بدور القاسمي: «تعد دولة الإمارات العربية المتحدة مركزاً استراتيجياً للمؤسسات التي تسعى للوصول إلى أسواق النشر الناشئة في العالم العربي وقارتي إفريقيا وآسيا، حيث أسهمت بيئة الأعمال المناسبة والمرنة في استقطاب وجذب الناشرين الدوليين، إضافة إلى المزايا الأخرى، بما في ذلك قربها من أسواق النشر الناشئة، فضلاً عن استضافتها أكبر المعارض الدولية للكتاب، وتقديم منح الترجمة وحقوق البيع للناشرين الدوليين»