نُشر في البيان 10167
بتاريخ
كتب كتب كتب
مياسة التاجر.. إماراتية تكتب أشعارها بالإنجليزية
مياسة التاجر.. إماراتية تكتب أشعارها بالإنجليزية : ربما تكون اللغة الشكسبيرية الصرفة والمنتقاة من مفردات الكاتب الإنجليزي، وهي السمة الأساسية التي يلحظها القاريء لدى قراءته المجموعة الشعرية الأولى (The beast in the beauty of the core) أو (الوحش في عرين الجمال) للشاعرة الإماراتية الشابة مياسة التاجر الصادرة باللغة الإنجليزية عن دار (كول آرب للطباعة). ولدى سؤالنا مياسة عن سبب كتابتها نصوصها الشعرية باللغة الإنجليزية قالت: الأمر يعود إلى نشأتي في بريطانيا وتحصيلي العلمي هناك، ما جعلني أعبّر عن أحاسيسي بلغة نشأتي. ( البيان 10167 )
