أعلنت "توفور 54" اليوم عن توقيع إتفاقية للنشر العالمي مع ماكميلان لكتب الأطفال، لإبتكار مجموعة من الكتب المرتبطة بـ"قطار الحكايات لـ دريافر دان" باللغتين العربية والإنكليزية.وبموجب هذه الإتفاقية فإن ماكميلان لكتب الأطفال، التي تعد واحدة من أقسام بان ماكميلان، ستقوم بالتركيز على تطوير برنامج نشر خاص بالأطفال الصغار في سن ما قبل دخول المدرسة. وسيبدأ البرنامج بإعداد كتب كرتونية سميكة ومستندة إلى شخصيات البرنامج، إضافة إلى كتب قصصية ورقية، وستضاف بعدها صيغ جديدة منها الكتب الإلكترونية وغيرها الكثير. يذكر أن"قطار الحكايات لـ دريافر دان" هي أول إتفاقية شراكة وقّعتها "توفور 54" إبتكار" مع شركة الإنتاج البريطانية "ثري لاين ميديا" في المملكة المتحدة أوائل عام 2009. وهي سلسلة رسوم متحركة تلفزيونية، مرحة وتثقيفية، تعتمد على الحركة الحية، وتتوجه إلى الأطفال الصغار وفي سن ما قبل دخول المدرسة لتعرّفهم على جمالية فن إخبار القصص وقراءة الكتب. وسيلقي المسلسل الضوء في كل حلقة على إحدى الحيوانات، الذي سيقرأ ويكشف النقاب عن قصة جديدة للأطفال.يذكر أن النسخة العربية من مسلسل قطار الحكايات ينتج في مرافق وتسهيلات "توفور 54 إنتاج" للإنتاج وما بعد الإنتاج. حيث ستطور النسخة العربية وتنتج بشكل خاص للمشاهدين العرب ومنها أيضا تأمين وإنتاج قصص لكتاب عرب. وقد تم تطوير السلسلة لإعطائها صبغة تتماشى مع إختلاف طبيعة المشاهدين في كل بلد عربي لما له من خصوصية ولن تعتمد النسخة العربية على الدبلجة إلى العربية بل ستعتمد على تصوير مشاهد حية لأطفال عرب سيمثلون القصص وستشكل جزءا رئيسيا من هوية السلسلة.وإستجابت محطات التلفزيون الإقليمية بإيجابية مع الحلقة العربية التجريبية الأولى التي أنجزت وجهزت للبث قبل نهاية العام الماضي.وستوفر إتفاقية "توفور 54" الجديدة فرصا كبيرة لصناعة النشر العربية حيث ستمكن الناشرين العرب والفنانين من العمل مع واحدة من أكبر الأسماء العالمية العاملة في نشر الكتب.وتشمل خطط العمل تأمين دار نشر عربية شريكة، والتوزيع في الأسواق، وتطوير كتب للسوق التعليمي. ( وام )
نشر في وام بتاريخ 2010/3/05
أضف تعليقاً