انتهت ادارة التراث المعنوي في هيئة ابوظبي للثقافة والتراث من ترجمة موسوعة منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة " يونيسكو " حول قائمة التراث الثقافي غير المادي للبشرية الذي يحتاج إلى صون عاجل وذلك تعزيزا لتعاونها مع المنظمة والتعريف بأهم إنجازاتها في مجال صون التراث الثقافي غير المادي.وتأتي هذه البادرة في إطار استراتيجية الهيئة لصون التراث الثقافي المادي لإمارة أبوظبي ودولة الإمارات حيث تعمل الهيئة على تسجيل عدد من ركائز التراث الوطني في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي في اليونسكو وفي مُقدّمتها حرفة السدو /مهارات النسيج التقليدية في دولة الإمارات/ والألعاب الشعبية، وفن العيّالة وتراث التغرودة.وأوضحت الموسوعة أن الهدف من هذه القائمة تعبئة الجهود الدولية وتنسيقها من أجل صون التراث الثقافي غير المادي المعرض للخطر على نحو عاجل وبطريقة ملائمة ثقافياً.كانت دولة الامارات قد وقعت وسلطنة عمان في مارس الماضي على الملف الخاص بالتغرودة والعيالة لرفعه لمنظمة اليونيسكو بهدف تسجيله في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي .وتمّ تقديم الملف لليونسكو على أن تبحثه لجنة الخبراء التابعة في مايو المقبل لتقييمه والمتوقع أن يتم الإعلان عن نتائج التقييم في نوفمبر المقبل في جزيرة بالي بإندونيسيا.ويستعرض الإصدار الجديد لليونسكو الذي قامت هيئة أبوظبي للثقافة والتراث بنقله للغة العربية /12/عنصراً من عناصر التراث غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل تتوزع في دول مختلفة من العالم .يذكر أنّ الخبراء والباحثين في التراث المعنوي في الهيئة كانوا قد أعدوا قوائم جرد لما يزيد عن /200/ عنصر من بين عناصر التراث الثقافي غير المادي في الدولة ضمن الإجراءات التي تتطلبها اليونسكو لاعتمادها في القائمة التمثيلية لديها. ( وام )
نشر في وام بتاريخ 2011/4/28
أضف تعليقاً