أمسية لتكريم الأديب والمترجم الإماراتي محمد صالح القرق


نظم اتحاد كتاب وأدباء الإمارات ـ فرع دبي في مقره في منطقة الطوار أمسية لتكريم الأديب والمترجم الإماراتي محمد صالح القرق بحضور عدد من المثقفين والأدباء والإعلاميين. قدم الأمسية محمد عبدالله نورالدين بمشاركة الدكتور عمر عبدالعزيز وعياش يحياوي اللذين قدما نبذة عن التاريخ الأدبي والثقافي الغني للقرق. كذلك فقد تم الحديث عن تجربة القرق في ترجمة رباعيات الخيام، وهي الترجمة رقم 23 للرباعيات الشهيرة على مستوى العالم. أيضاً، طرح الضيفان حيثيات التجربة الفريدة التي خاضها والنتاج الثري الذي أضافه القرق، عموداً من أعمدة العطاء الفكري في الإمارات. وأعلن القرق في نهاية الأمسية عن إطلاق إصداره الجديد قريباً وهو بعنوان «غيض من فيض»، وأضاف بأن هذا الكتاب يهم جميع فئات وشرائح القراء والمهتمين. واختتمت الأمسية بتكريم القرق من قبل إبراهيم الهاشمي رئيس اتحاد كتاب وأدباء الإمارات – فرع دبي، وسالم بوجمهور رئيس اتحاد كتاب وأدباء الإمارات – فرع أبوظبي. وقد ولد القرق في مدينة دبي عام 1936. درس في مدرستي الفلاح والأحمدية، وهما المدرستان الرائدتان في دبي حينئذ. كان منذ صغره مولعاً بالأدب والثقافة، ونهل من معين الكتب التي كانت تحتويها مكتبة والده. تدرج في وظائف رسمية لسنوات عدة، ثم اعتزل الوظيفة، وتفرغ للأعمال التجارية الخاصة، ولهواياته الأدبية والثقافية. يجيد اللغات: الإنجليزية والفارسية، والأردية، علاوة على اللغة العربية. له معارضات شعرية لـ «سينية البحتري»، و«نونية ابن زيدون» و«لامية الحصري القيرواني»، وكان له باب أسبوعي ثابت في مجلة الرياضة والشباب بعنوان «غيض من فيض».


نشر في الإتحاد 14799 بتاريخ 2016/01/13


الرابط الإلكتروني : http://www.alittihad.ae/details.php?id=1657&y=2016

المزيد من الأخبار في الأنشطة والفعاليات- الإتحاد 14799

شارك هذا الخبر مع أصدقائك تويتر فيسبوك جوجل


أضف تعليقاً

تعليقات الزوار


التبراة : والجمع ( تباري ) وهي المغاصة التي يكثر في قاعها المحار الذي يحتوي على اللؤلؤ . فيقال ( المركب عنده تبراه ) أي وجد مغاصة يكثر فيها اللؤلؤ في قاعها الرملي . وقيل أن مناطق ( التبراة ) تسري ليلاً من مكان إلى آخر ، وأن المحار يطوف على سطح البحر ، فيلمع وكأنه ألوف المصابيح الدقيقة المنثورة على سطح البحر ، فتلاحقه سفينة الغوص حيثما ذهب . ( معجم الألفاظ العامية في دولة الإمارات العربية المتحدة )

التبراة : موقع إماراتي يتناول مئات المواضيع التي تضيء شعلة حب الكتاب لدى أبناء دولة الإمارات العربية المتحدة ( شخصيات وهيئات ومؤسسات ) في نشر ودعم الكتاب على مستوى العالم وبكل اللغات . كما يعرض لأكثر من ألف عنوان كتاب يتم نشره سنوياً منذ بداية الألفية الثالثة .

ملاحظة : الموقع عبارة عن قاعدة معلومات فقط  ، و لا يتوفر لديه نسخ من الكتب ، ولا يقوم بإعلانات تجارية سواء للكتاب أو المؤلف أو الناشر .

عداد الموقع

الكتب
37225
المؤلفون
20449
الناشرون
1951
الأخبار
10965

جميع الحقوق محفوظة - موقع التبراة