أصدر مشروع ''كلمة'' للترجمة الذي أسسته هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، ضمن برنامج ''سلسلة طريق المعرفة'' الذي يقام بالتعاون مع مجد المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، أحد عشر كتاباً من الحجم الصغير في أحد عشر فرعاً من فروع المعارف العامة، وهي كتب موجهة إلى الشباب بما تحويه من جرعة معلوماتية مركزة وبأسلوب بسيط ومختصر. وأوضح بيان صحفي صادر أمس عن هيئة أبوظبي للثقافة والتراث أن قائمة الكتب الصادرة حديثاً عن المشروع تشمل، كتاب ''ميشال فوكو'' تأليف فريدريك غرو وترجمة الدكتور محمد وطفه، وكتاب ''10 أسئلة في علم النفس والتربية''، من تأليف أوليفيه هودي و ترجمة لوليتا الشامي . وكتاب ''نيتشه'' من تأليف جان غرانييه وترجمة الدكتور علي بوملحم. كذلك كتاب ''تحليل الشعر''، تأليف جان ميشال غوفار وترجمة الدكتور محمد حمود . صدر عن السلسلة كذلك كتاب ''أصول الفكر اليوناني'' من تأليف جان بيار فرنان وترجمة الدكتور سليم حداد. وكتاب ''لفيناس من الموجود إلى الغير''، من تأليف جويل هنسل، وترجمة الدكتور علي بوملحم . وكتاب ''فلسفة كانط النقدية''، من تأليف جيل دولوز، وترجمة أسامة الحاج . وكتاب ''الأدب الإنجليزي''، تأليف فريدريك ريغار، وترجمة الدكتور محمد حمود . وصدر أيضاً كتاب ''الفلسفة'' من تأليف أندريه كونت- سبونفيل، وترجمة الدكتور علي بوملحم ويعتبر مدخلاً إلى الفلسفة، وبالتالي إلى الحكمة. وكتاب ''الدروس الأولى في الفلسفة''، للمؤلف فريدريك لوبيز، وترجمة الدكتور علي بوملحم . وأخيراً كتاب ''علم النفس التربوي''من تأليف غاستون ميالاريه، وترجمة رباب العابد . ( الإتحاد 12240 )
نشر في الإتحاد 12240 بتاريخ 2009/1/09
أضف تعليقاً