تفاصيل المؤلف

الصفحة الرئيسية
/
المؤلفون
/
أبوبكر يوسف

أبوبكر يوسف

الدكتور أبوبكر يوسف ( 1940 - 2019 )
«شيخ المترجمين العرب»
ترجم منذ الستينات في القرن الماضي كنوزاً أدبية تركها عظماء الأدب الروسي، منها مؤلفات مختارة لأنطون تشيخوف، وبعض أعمال الشاعر الروسي ألكسندر بوشكين، والروائي ميخائيل ليرمنتوف، فضلا عن أعمال لغوغول ومكسيم غوركي وميخائيل شولوخوف، وغيرهم.
وهو أول عربي يمنحه اتحاد أدباء روسيا العضوية الشرفية عام 2000؛ تقديرا لإسهاماته الكبيرة في التقريب بين الثقافتين الروسية والعربية، كما حاز على ميدالية بوشكين عام 2012؛ لإسهاماته العميقة في تعريف القراء العرب بالأدب الروسي.

https://twitter.com/Mohtawaae/status/1102248260616499204