مستشرق أوكراني
أستاذ محاضر في قسم فقه اللغة التابع لكلية الدراسات الشرقية، في "جامعة كييف الوطنية للغات"، وتتمحور محاضراته حول تعليم اللغة العربية وتاريخ الأدب العربي، بالإضافة إلى تعليم اللغة العربية كلغة أجنبية ثانية لطلاب أقسام اللغات الشرقية الأخرى. في جعبة ريبالكين ترجمة أخرى، لكن من العربية إلى الأوكرانية، صدرت في مدينة تيرنوبيل في كتاب "السندباد البحري وقصص عربية أخرى" (منشورات "بوهدان"، 2014). وقد أولى عناية خاصة في بحوثه الكثيرة الصادرة باللغات الإنكليزية والأوكرانية والروسية بالشعر المغربي الحديث وآداب شمال أفريقيا.
https://www.almodon.com/culture/2021/1/21/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88-%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D9%83%D8%AA%D8%A8-%D9%84%D9%84%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8
يكتب في
أدب مترجم
أطفال