آخر الأخبار
Altibrah logo
header shape

قائمة الكتب — أدب مترجم

جميع الكتب ضمن وسم: أدب مترجم

ملحمة الجزائر‏ : ‏(خيول الشمس) - ‏الجزء 2 - ‏امرأة على اسم نجمة Une Femme au nom d’étoile

ملحمة الجزائر‏ : ‏(خيول الشمس) - ‏الجزء 2 - ‏امرأة على اسم نجمة Une Femme au nom d’étoile

تأليف: جولس روي

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
ملحمة الجزائر :‏ ‏(خيول الشمس).‏ ‏الجزء 1،‏ ‏سيدي فرج Chevaux du soleil

ملحمة الجزائر :‏ ‏(خيول الشمس).‏ ‏الجزء 1،‏ ‏سيدي فرج Chevaux du soleil

تأليف: جولس روي

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
مدرسة الحرية

مدرسة الحرية

تأليف: شيشي بونروكو

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
ما الإنسان سوى دراج كبير في هذه الدنيا : ‏قصة طويلة Der mensch ist ein grosser fasan auf der Welt

ما الإنسان سوى دراج كبير في هذه الدنيا : ‏قصة طويلة Der mensch ist ein grosser fasan auf der Welt

تأليف: هرتا موللر

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
كيف كتبت الرسالة الأولى

كيف كتبت الرسالة الأولى

تأليف: إيتالو كالفينو ، مجموعة مؤلفين

الناشر: عمّان : دار أزمنة للدراسات والنشر

أدب مترجم
كنا نخطو على الأرض بخفة ( راقصو النجوم ) : رواية

كنا نخطو على الأرض بخفة ( راقصو النجوم ) : رواية

تأليف: سيرجو أتسيني

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
غيوم تائهة

غيوم تائهة

تأليف: فوميكو هاياشي

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
عالم جونار إيكيلوف The world of Gunnar Ekelof

عالم جونار إيكيلوف The world of Gunnar Ekelof

تأليف: جونار إيكيلوف

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
عار في السلالة Shinobugawa

عار في السلالة Shinobugawa

تأليف: تيتسيو مييورا

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
شجرة الدخان Tree of smoke

شجرة الدخان Tree of smoke

تأليف: دنيس جونسون Denis Johnson

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
ستروم Strom

ستروم Strom

تأليف: إيمانويل دو سانت شاما ، بينوا دو سانت شاما

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، دار الكتب الوطنية

أدب مترجم
رنين الثريا :‏ مجموعة شعرية

رنين الثريا :‏ مجموعة شعرية

تأليف: كملا ثريا

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم شعر
جهات الغرب : ‏رواية Abendland

جهات الغرب : ‏رواية Abendland

تأليف: ميشائيل كولماير

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
جلعاد :‏ ‏رواية Gilead

جلعاد :‏ ‏رواية Gilead

تأليف: مارلين روبنسون

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
جسر الذكريات ContraPunt

جسر الذكريات ContraPunt

تأليف: أنا إنكوست

الناشر: أبوظبي : ثقافة للنشر والتوزيع

أدب مترجم
تدبير منزلي Housekeeping

تدبير منزلي Housekeeping

تأليف: مارلين روبنسون

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
تانغو طوكيو

تانغو طوكيو

تأليف: ريكا يوكوموري

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
البيت Home

البيت Home

تأليف: مارلين روبنسون

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
بوتشان

بوتشان

تأليف: ناتسومس سوسيكي

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
بلد آخر The pickup

بلد آخر The pickup

تأليف: نادين غورديمر Nadine Gordimer

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم