آخر الأخبار
Altibrah logo
header shape

قائمة الكتب — أدب مترجم

جميع الكتب ضمن وسم: أدب مترجم

النمر الآخر

النمر الآخر

تأليف: خورخي لويس بورخيس

الناشر: الشارقة : اتحاد كتاب وأدباء الإمارات

أدب مترجم
نحو النجوم وقصص أخرى

نحو النجوم وقصص أخرى

تأليف: وليام فوكنر

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، كلمة ، بيروت : دار الآداب

أدب مترجم
موسيقى سوداء وقصص أخرى

موسيقى سوداء وقصص أخرى

تأليف: وليام فوكنر

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، كلمة ، بيروت : دار الآداب

أدب مترجم
مؤسسة ضبط الساعة

مؤسسة ضبط الساعة

تأليف: أحمد حمدي طانبار

الناشر: دبي : مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم ، بيروت : الدار العربية للعلوم

أدب مترجم رواية
المنفى المزدوج : الكتابة في أفريقيا والهند الغربية بين ثقافتين A double exile : african and west indian writing between two cultures

المنفى المزدوج : الكتابة في أفريقيا والهند الغربية بين ثقافتين A double exile : african and west indian writing between two cultures

تأليف: غاريث غريفش

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، كلمة ، أبوظبي : ثقافة للنشر والتوزيع

أدب مترجم
المنصور : مسرحية أندلسية Almansor

المنصور : مسرحية أندلسية Almansor

تأليف: هاينريش هاينه

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، كلمة ، ألمانيا : منشورات الجمل

أدب مترجم
من الأدب التركي المعاصر : مختارات من القصة القصيرة Turkish short stories anthology

من الأدب التركي المعاصر : مختارات من القصة القصيرة Turkish short stories anthology

تأليف: محمد عبداللطيف هريدي

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، كلمة ، القاهرة : دار العين للنشر

أدب مترجم
ملكة القوافل

ملكة القوافل

تأليف: تيسا كوربر

الناشر: دبي : مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم ، بيروت : شرق غرب للنشر ( دار المسار )

أدب مترجم رواية
مقهى الباب العالي : رواية

مقهى الباب العالي : رواية

تأليف: سرقان أوزبورون

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، كلمة ، بيروت : الدار العربية للعلوم

أدب مترجم
المقامر

المقامر

تأليف: دوستويفسكي

الناشر: دبي : مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم ، بيروت : المركز الثقافي العربي

أدب مترجم
معجم الأدب الياباني Dictionnaire de littérature japonaise

معجم الأدب الياباني Dictionnaire de littérature japonaise

تأليف: جان جاك أوريغا

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، كلمة ، بيروت : المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر

أدب مترجم
معجم الأدب الصيني Dictionnaire de litterature chinoise

معجم الأدب الصيني Dictionnaire de litterature chinoise

تأليف: أندريه ليفي

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، كلمة ، بيروت : المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر

أدب مترجم
معجم الأدب البرازيلي Dictionnaire de littérature Brésilienne

معجم الأدب البرازيلي Dictionnaire de littérature Brésilienne

تأليف: بول تيسييه

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، كلمة ، بيروت : المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر

أدب مترجم
معجم آداب الهند Dictionnaire des littératures de l'Inde

معجم آداب الهند Dictionnaire des littératures de l'Inde

تأليف: بيار سيلفان

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، كلمة ، بيروت : المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر

أدب مترجم
مسح العالم : قياس الممالك في دروب المهالك Die Vermessung der welt : Roman

مسح العالم : قياس الممالك في دروب المهالك Die Vermessung der welt : Roman

تأليف: دانييل كيلمان

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
مستعمرات صغيرة من الناجين

مستعمرات صغيرة من الناجين

تأليف: روبرت بلاي

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، كلمة ، ألمانيا : منشورات الجمل

أدب مترجم
مذلون مهانون

مذلون مهانون

تأليف: دستويفسكي

الناشر: دبي : مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم ، بيروت : المركز الثقافي العربي

أدب مترجم
مختارات شعرية

مختارات شعرية

تأليف: فريدريش هلدرلين

الناشر: دبي : مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم ، المغرب : دار توبقال

أدب مترجم
المثقفون : رواية Les Mandarins

المثقفون : رواية Les Mandarins

تأليف: سيمون دو بوفوار

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ، كلمة ، بيروت : دار الآداب

أدب مترجم
مائة يوم Hundert tage

مائة يوم Hundert tage

تأليف: لوكاس بيرفوس

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم