آخر الأخبار
Altibrah logo
header shape

قائمة الكتب — أدب مترجم

جميع الكتب ضمن وسم: أدب مترجم

الممانعة

الممانعة

تأليف: إرنستو ساباتو

الناشر: الشارقة : دائرة الثقافة والإعلام Sharjah : Department of Culture and Information

أدب مترجم
الملك والتفاحة : حكايات شعبية من جورجيا Georgian folk tales

الملك والتفاحة : حكايات شعبية من جورجيا Georgian folk tales

تأليف: مارغوري سكوت واردروب

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
ملحمة جلجامش

ملحمة جلجامش

تأليف: هربرت ميسن

الناشر: بيروت : شرق غرب للنشر ( دار المسار )

أدب مترجم
المفتاح الذهبي : حكايات شعبية من تشيكا The key of gold : czech folk tales

المفتاح الذهبي : حكايات شعبية من تشيكا The key of gold : czech folk tales

تأليف: جوزيف بوديس

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
مغامرات هانز العجيبة : حكايات شعبية من أيسلندا Icelandic fairy tales

مغامرات هانز العجيبة : حكايات شعبية من أيسلندا Icelandic fairy tales

تأليف: أيه دبليو هال

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
مغامرات صائدة الأرانب : حكايات الشعبية لقبيلة زوني Zuni folk tales

مغامرات صائدة الأرانب : حكايات الشعبية لقبيلة زوني Zuni folk tales

تأليف: فرانك هاملتون كاشنغ

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
مشرق الشمس ومغرب القمر : حكايات شعبية من النرويج East of the sun, west of the moon with other Norwegian folk tales

مشرق الشمس ومغرب القمر : حكايات شعبية من النرويج East of the sun, west of the moon with other Norwegian folk tales

تأليف: غاردن ثورن تومسن

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
المسيح توقف عند إيبولي Cristo si e fermato a eboli

المسيح توقف عند إيبولي Cristo si e fermato a eboli

تأليف: كارلو ليفي

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم رواية
مساجلات Anfechtungen

مساجلات Anfechtungen

تأليف: إيريش فريد

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage

أدب مترجم شعر
المراهق

المراهق

تأليف: دوستويفسكي

الناشر: دبي : مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم ، بيروت : المركز الثقافي العربي

أدب مترجم
المرآة المسحورة : حكايات شعبية من تركيا Fourty-four Turkish fairy tales

المرآة المسحورة : حكايات شعبية من تركيا Fourty-four Turkish fairy tales

تأليف: إجناز كانوز

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage

أدب مترجم
مدينة حدودية

مدينة حدودية

تأليف: شين تسونج ون

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
مِدِل مارش Middlemarch

مِدِل مارش Middlemarch

تأليف: جورج إليوت

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
مختارات من القصص العالمية

مختارات من القصص العالمية

تأليف: أنطون بافلوفيتش تشيخوف

الناشر: الشارقة : دائرة الثقافة والإعلام Sharjah : Department of Culture and Information

أدب مترجم
مختارات من الأدب الصيني الحديث

مختارات من الأدب الصيني الحديث

تأليف: نخبة من أدباء و كتاب الصين

الناشر: دبي : مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية

أدب مترجم
مثل ترنيمة : رواية Oru sankirttanam pole

مثل ترنيمة : رواية Oru sankirttanam pole

تأليف: بيرومبادافام شري دهاران

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage

أدب مترجم
مبتلع السحاب العملاق : الحكايات الشعبية لقبيلة زوني Zuni folk tales

مبتلع السحاب العملاق : الحكايات الشعبية لقبيلة زوني Zuni folk tales

تأليف: فرانك هاملتون كاشنغ

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage ، أبوظبي : مشروع كلمة للترجمة

أدب مترجم
ما كنت لأوذي ذبابة Du Mal a une Mouche

ما كنت لأوذي ذبابة Du Mal a une Mouche

تأليف: آن - ليز غروبيتي

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage

أطفال أدب مترجم
لكي ترسم صورة : وقصائد أخرى من الشرق والغرب

لكي ترسم صورة : وقصائد أخرى من الشرق والغرب

تأليف: —

الناشر: دبي : دار الصدى للصحافة والنشر والتوزيع ، مجلة دبي الثقافية

أدب مترجم
لكل ما يخصها : قصص قصيرة معاصرة لكاتبات هنديات To each Her Own

لكل ما يخصها : قصص قصيرة معاصرة لكاتبات هنديات To each Her Own

تأليف: مجموعة

الناشر: أبوظبي : هيئة أبوظبي للثقافة والتراث Abu Dhabi : Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage

أدب مترجم